Términos y condiciones

VITAFEST 2026

Gracias por visitar este sitio web. Por favor lea con cuidado los presentes Términos y Condiciones ya que cualquier uso de este sitio web constituye su aceptación a los mismos.

 DEFINICIONES

  • Vitafest: Festival de Cortometrajes de la Corporación Cultural de Vitacura.
  • Sitio web: vitafest.vitacuracultura.cl es la plataforma de contenido digital proporcionada por la Corporación Cultural de Vitacura, para la difusión y votación del Festival Internacional de Cortometrajes de Vitacura.
  • Cortometraje: Es una forma de narrativa audiovisual de duración reducida, de menos de 30 minutos, que cuenta una historia de forma concisa, pudiendo abordar diversos géneros y temáticas.
  • Contenido: Es la información escrita y visual que se almacena en el sitio web.
  • Usuario: Toda persona que ingresa o se registra en el sitio web https://vitafest.vitacuracultura.cl/.
  1. CONDICIONES GENERALES Y ACEPTACIÓN DEL USUARIO

Este sitio web (en adelante el “Sitio”) es de propiedad de la Corporación Cultural de Vitacura (en adelante la “Corporación”). El acceso a este Sitio es gratuito y solo está condicionado a la aceptación y cumplimiento de estos Términos y Condiciones de Uso.

El ingreso o registro en el mismo, implica otorga a la persona el carácter de usuario del Sitio (en adelante “Usuario”), e implica una aceptación total e incondicional a las cláusulas, condiciones, advertencias y términos de uso que a continuación se indican.

La Corporación se reserva el derecho de modificar y actualizar unilateralmente estos Términos y Condiciones de Uso. Estas modificaciones y actualizaciones serán publicadas en este Sitio. Los Términos y Condiciones que rigen son los últimos publicados en el Sitio, por lo que el Usuario tiene la carga de estar al tanto de estas modificaciones y actualizaciones.

Esta aceptación se entenderá otorgada desde el momento en que el Usuario usa y/o se registra en el Sitio. Si el Usuario no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones de Uso debe abstenerse de ingresar, utilizar y/o registrarse en este Sitio. Por tanto, previo al ingreso, utilización y/o registro del Sitio, el Usuario debe leer atentamente los Términos y Condiciones de Uso vigentes para el Sitio. El desconocimiento del Usuario de estos Términos y Condiciones de Uso no implicará la no aplicación de las disposiciones y cláusulas contenidas en los mismos.

  1. OBJETO DEL SITIO

El Sitio tiene por finalidad la difusión del Festival Vitafest, exhibición de contenido audiovisual y votación de usuarios.

  1. REGISTRO DEL USUARIO.

Será requisito necesario para el uso del Sitio Web la aceptación de los presentes Términos y Condiciones al momento del registro por parte del Usuario. Adicionalmente, el Usuario deberá designar una clave y contraseña de acceso.

Para poder votar por su cortometraje favorito en el sitio web, deberá registrarse como Usuario del sitio con su cédula de identidad, nombre, apellidos y correo electrónico. Para la votación por el premio del público, sólo podrá votar por un cortometraje de cada categoría.

Alternativamente, usted podrá registrarse con sus redes sociales (Facebook, X y/o Google). Dichas aplicaciones solicitarán información de su perfil – nombre completo y correo electrónico. Esta información sólo será usada para completar el proceso de inscripción como Usuario al sitio web https://vitafest.vitacuracultura.cl y no será utilizada para otros fines particulares ni comerciales por parte de la Corporación Cultural de Vitacura.

  1. USO DE LA PLATAFORMA

El sitio web permite el acceso al contenido del Festival Vitafest. Para visualizar este contenido debe ser mayor de 18 años. El Usuario declara cumplir con este requisito bajo su responsabilidad. La Corporación Cultural de Vitacura y la producción de Vitafest no se hacen responsables si un menor de edad ve el contenido de Vitafest sin la supervisión de un adulto responsable a su cargo.

Al ingresar a vitafest.vitacuracultura.cl se deberá verificar que es mayor de edad a través de un disclaimer pop up.

  1. NAVEGACIÓN, ACCESO Y SEGURIDAD

El acceso y navegación en el presente Sitio implica la aceptación y conocimiento de las advertencias legales, condiciones y términos de uso contenidos en el mismo.

La Corporación Cultural de Vitacura realizará sus mejores esfuerzos para que el acceso y la navegación en el Sitio se desarrollen en condiciones adecuadas, procurando evitar perjuicios a los Usuarios.

No obstante lo anterior, la Corporación no garantiza que el acceso al Sitio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, ni se responsabiliza por fallas de funcionamiento, interrupciones del servicio, defectos, demoras en la transmisión o fallas en las comunicaciones.

Asimismo, la Corporación no garantiza ni se responsabiliza de que los contenidos, sistemas o software disponibles en el Sitio se encuentren libres de errores, virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos de los Usuarios.

Sin perjuicio de adoptar las medidas razonables para resguardar la seguridad del Sitio, la Corporación declara que no es posible asegurar la ausencia absoluta de riesgos informáticos, por lo que el Usuario acepta que el uso del Sitio se realiza bajo su propia responsabilidad.

En consecuencia, la Corporación no será responsable por daños o perjuicios de cualquier naturaleza que puedan derivarse del acceso, uso o imposibilidad de uso del Sitio, incluyendo, pero no limitado a, daños en equipos, sistemas informáticos o pérdida de información.

Finalmente, la Corporación no será responsable por los daños que pudieren ocasionarse como consecuencia de un uso indebido del Sitio por parte del Usuario.

  1. OBLIGACIONES DEL USUARIO

Sin perjuicio de lo señalado en otras disposiciones de estos Términos y Condiciones, el Usuario se obliga a:

7.1. Utilizar diligentemente sus credenciales de acceso, incluyendo nombre de usuario y contraseña, siendo responsable de su custodia, confidencialidad y uso.

7.2. Proporcionar información veraz, completa y actualizada al momento de registrarse y durante el uso del Sitio.

7.3. Cumplir con las instrucciones, condiciones y políticas establecidas por la Corporación Cultural de Vitacura respecto del uso del Sitio.

7.4. Utilizar el Sitio, sus contenidos y funcionalidades de manera lícita, conforme a la legislación vigente, la buena fe, la moral y el orden público.

7.5. Abstenerse de utilizar el Sitio para fines comerciales no autorizados, o para cualquier actividad que pueda dañar, sobrecargar, afectar o perjudicar a la Corporación, al Sitio o a terceros.

7.6. No realizar conductas que interfieran o puedan interferir en el funcionamiento del Sitio, incluyendo, pero no limitado a, el uso de bots, scripts, automatizaciones o cualquier otro mecanismo destinado a alterar su funcionamiento o resultados (especialmente el sistema de votación).

7.7. Respetar los derechos de propiedad intelectual e industrial de la Corporación y de terceros, absteniéndose de copiar, reproducir, distribuir o utilizar los contenidos del Sitio sin autorización.

7.8. Abstenerse de introducir, almacenar o difundir contenidos que sean ilícitos, ofensivos, discriminatorios, difamatorios, contrarios a la moral y buenas costumbres, o que vulneren derechos de terceros.

7.9. No introducir ni difundir virus informáticos, malware u otros sistemas que puedan causar daño a la Plataforma, a otros Usuarios o a terceros.

7.10. Utilizar los contenidos del Sitio únicamente en las formas permitidas por la ley y por estos Términos, absteniéndose de darles un uso distinto o no autorizado.

  1. REQUISITOS TECNOLOGICOS

Cada usuario es responsable de contar con la tecnología adecuada para ingresar al sitio.

8.1. Requisitos para Smartphone

Hardware:

  • RAM: 1 GB
  • Resolución de pantalla: 480 x 800 px (WVGA)
  • Procesador: Dual-core 1.2 GHz
  • Almacenamiento libre: 100 MB (para caché del navegador)

Sistema Operativo:

  • Android: 6.0 (Marshmallow)
  • iOS: 10.0

Navegador Web (mínimo compatible):

  • Google Chrome v70+
  • Safari iOS 10+
  • Firefox v68+

Conectividad mínima:

  • 3G con señal estable (aunque puede haber carga lenta de imágenes)

8.2. Para desktop y notebook:

Hardware:

  • RAM: 2 GB
  • Procesador: Dual-core 1.6 GHz (Intel o equivalente AMD)
  • Resolución de pantalla: 1024 x 768 px
  • Espacio libre en disco: 200 MB (para caché del navegador)

Sistema Operativo mínimo:

  • Windows: Versión: Windows 7 SP1 (64-bit)
  • macOS: Versión: macOS 10.11 El Capitan

Navegador Web mínimo compatible:

  • Google Chrome: v70
  • Mozilla Firefox: v68
  • Microsoft Edge (Chromium): v79
  • Safari: v10 (solo en macOS)

Conectividad mínima:

  • Conexión a Internet: 1 Mbps estable (para cargar correctamente imágenes, fuentes y archivos CSS/JS)
  1. RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS

El Usuario acepta que el uso de este Sitio, es libre y voluntario, y que dichos usos y sus consecuencias son de exclusiva responsabilidad del Usuario. El Usuario responderá de los daños y perjuicios de todo tipo, directos o indirectos, que la Corporación, otros Usuarios o terceros puedan sufrir como consecuencia de la infracción, por parte del Usuario, de cualquiera de los términos a que éste se obliga mediante los presentes Términos y Condiciones de Uso, o de la infracción a las normas vigentes aplicables.

Sin perjuicio de lo anterior, si como consecuencia de un incumplimiento del Usuario de estos Términos y Condiciones de Uso, la Corporación fuere obligada a pagar multas, indemnizaciones u otro tipo de compensaciones, que resulten de la aplicación de una medida administrativa o de una resolución judicial, el Usuario deberá reembolsar a la Corporación la totalidad de los montos pagados por tal motivo, incluyendo honorarios de asesores.

Los Usuarios deberán utilizar la Plataforma de acuerdo a la legislación vigente y a estos Términos y Condiciones. En consecuencia, no podrán, entre otras cosas y sin que la siguiente enumeración sea taxativa:

  • Usar el sitio web para fines distintos de los establecidos en los Términos y Condiciones.
  • Reproducir, copiar o distribuir a terceros el contenido del sitio.
  • Realizar cualquier acción que pueda dar lugar a reclamaciones, tarifas, multas, penalizaciones u otras responsabilidades para Corporación.
  • Realizar cualquier acción que pueda dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos o información.
  • Realizar cualquier acción o uso de dispositivo, software, u otros medios que puedan interferir en las actividades y operaciones de la Corporación, sus cuentas o bases de datos.
  • Atentar, violar o infringir las leyes de propiedad intelectual e industrial. Los Participantes responderán de los daños causados por dicho incumplimiento, manteniendo indemne a la Corporación de cualquier acción o reclamo en su contra por la infracción de las normas de propiedad intelectual o cualquier otra norma legal vigente.
  • Propagar o facilitar la propagación, de cualquier tipo de virus, gusanos u otros programas informáticos maliciosos que puedan dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos o información.
  • Utilizar cualquier medio automatizado de extracción de datos para acceder, consultar o de cualquier otra forma de recolectar información relativa a los contenidos o funciones del sitio.
  • Los contenidos del sitio, tales como datos, documentos, información, gráficos, audiovisuales o imágenes, y en general, todo material que se encuentre protegido por derechos de propiedad intelectual, industrial y/o de otra forma semejante, no pueden ser modificados de forma alguna, copiados o distribuidos separadamente de su contexto, texto, gráfico o imágenes que lo acompañen, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
  • En general, realizar cualquier acto que pueda dar lugar a una infracción a las leyes, los presentes Términos y Condiciones, la propiedad intelectual o material de la Corporación o de terceros.
  1. RESPONSABILIDAD DE LA CORPORACIÓN

La Corporación Cultural de Vitacura no será responsable por los daños o perjuicios de cualquier naturaleza, sean directos, indirectos, incidentales o consecuenciales, que se produzcan con ocasión o como consecuencia del acceso, uso o imposibilidad de uso del Sitio, sus contenidos o funcionalidades.

La información, contenidos, sugerencias o materiales disponibles en el Sitio tienen un carácter meramente informativo y referencial, y en ningún caso constituyen asesoría profesional de ningún tipo, ya sea legal, técnica, financiera u otra. El Usuario será el único responsable de las decisiones que adopte en base a dicha información.

Asimismo, el Sitio puede contener enlaces, vínculos o accesos a sitios web de terceros. Dichos enlaces tienen un carácter únicamente informativo y no implican en ningún caso recomendación, aprobación o respaldo por parte de la Corporación respecto de los contenidos, servicios o productos ofrecidos en dichos sitios.

En consecuencia, la Corporación no será responsable por:

  • la disponibilidad, funcionamiento o seguridad de sitios de terceros;
  • la veracidad, exactitud o legalidad de sus contenidos;
  • los daños o perjuicios que puedan derivarse del acceso o uso de dichos sitios externos.

El acceso a enlaces externos será de exclusiva responsabilidad del Usuario.

La Corporación no garantiza que el Sitio esté libre de errores, omisiones o interrupciones, ni que los contenidos sean exactos, completos o actualizados en todo momento.

Sin perjuicio de lo anterior, la Corporación adoptará medidas razonables para resguardar el adecuado funcionamiento del Sitio, sin que ello implique asumir una obligación de resultado.

  1. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

La Corporación Cultural de Vitacura tratará los datos personales de los Usuarios conforme a lo dispuesto en la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y modificaciones.

11.1. Definiciones

Para efectos de esta cláusula, se entenderá por:

  • Datos personales: Cualquier información relativa a una persona natural identificada o identificable.
  • Datos sensibles: Aquellos que se refieren a características físicas o morales de las personas, o a hechos de su vida privada, conforme a la ley.
  • Titular: La persona a quien se refieren los datos personales.

11.2. Finalidad del tratamiento

Los datos personales serán utilizados exclusivamente para:

  • Registro y autenticación de usuarios.
  • Participación en el sistema de votación.
  • Gestión del Festival Vitafest.
  • Envío de comunicaciones relacionadas con el evento.
  • Mejora del funcionamiento del Sitio.

11.3. Consentimiento

El Usuario autoriza expresamente el tratamiento de sus datos personales al momento de registrarse en el Sitio.

Dicho consentimiento se entenderá otorgado mediante la aceptación de estos Términos y Condiciones o mediante mecanismos electrónicos habilitados para ello.

11.4. Calidad y proporcionalidad

Los datos personales solicitados serán adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con las finalidades indicadas.

La Corporación adoptará medidas razonables para mantenerlos actualizados y exactos.

11.5. Seguridad

La Corporación implementará medidas técnicas y organizativas razonables para resguardar la seguridad, confidencialidad e integridad de los datos personales.

Sin perjuicio de lo anterior, el Usuario declara conocer que ningún sistema es completamente seguro, por lo que no es posible garantizar la ausencia absoluta de riesgos.

11.6. Derechos del titular

El Usuario podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, eliminación u oposición mediante solicitud dirigida al correo electrónico: vitafest@vitacura.cl

11.7. Datos sensibles

La Corporación no tratará datos sensibles, salvo que exista consentimiento expreso del titular o sea exigido por ley.

11.8. Cookies

El Sitio puede utilizar cookies para mejorar la experiencia del Usuario.

Las cookies no permiten identificar directamente al Usuario ni acceder a información almacenada en su dispositivo.

El Usuario podrá configurar su navegador para rechazarlas o eliminarlas.

  1. MATERIAL OBJETABLE

El sitio web tendrá todo el contenido seleccionado por nuestro jurado y el equipo de Vitafest, para que esté disponible para toda persona que se registre como usuario del sitio. La Corporación se reserva el derecho de objetar contenido que pueda atentar contra el respeto o dignidad de las personas u material de carácter explícito que pueda resultar ofensivo o atentatorio a la moral y buenas costumbres. Con todo, la navegación el sitio web proporciona el contenido que el usuario acepta bajo su propio riesgo y la Corporación no tendrá ninguna responsabilidad ante los visitantes que visualicen los cortometrajes por el material que pueda considerar ofensivo, indecente u objetable. Al visualizar el contenido del sitio, se entiende que se aceptan los presente términos y condiciones.

  1. PROPIEDAD INTELECTUAL

El sitio web contiene información y material que es propiedad de la Corporación Cultural de Vitacura y de los participantes de Vitafest, por lo que se encuentra protegido por la Ley de Propiedad Intelectual aplicable y las demás leyes pertinentes, incluidas las relacionadas con los derechos de autor.

La Corporación, a través de su Programa Vitajoven se reserva para sí mismo y para dichos terceros todos los derechos en todas las jurisdicciones del mundo. Para conformidad con estos términos y condiciones y no para ningún otro propósito; el usuario del sitio se compromete a no copiar, reproducir, comunicar al público, , publicar, transmitir, modificar, manipular, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados de cualquier contenido del sitio https://vitafest.vitacuracultura.cl/ o parte de él; no copiar, reproducir, modificar o manipular ninguna parte del sitio y/o el contenido de ninguna manera no autorizada.

La Corporación se reserva todos los derechos y recursos disponibles para evitar cualquier infracción de la propiedad intelectual respecto de los participantes de Vitafest o de la propia Corporación.  Las marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en el sitio web son propiedad intelectual de la Corporación Cultural de Vitacura (Vitafest) y de las marcas asociadas.

  1. TÉRMINO DEL ACUERDO

La Corporación Cultural de Vitacura procurará mantener actualizado el sitio web por todo el periodo de organización y realización del Festival Vitafest (05 de mayo al 09 de noviembre de 2026).

Sin embargo, se podrá restingir el acceso a algunas partes del sitio web debido a mantenimiento y actualización de las diferentes etapas del Festival.

  1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

La responsabilidad de la Corporación Cultural de Vitacura y de Vitafest se limitará según lo establecido en estos términos y condiciones, y se exime de toda responsabilidad por pérdida o daño directo, indirecto o consecuente incurrido por cualquier usuario en relación con el sitio o con el uso, la incapacidad de uso o los resultados del uso del sitio.

  1. VARIOS

Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre el usuario y la Corporación Cultural de Vitacura con respecto al uso del sitio web y su sistema de votación. Si alguna parte de estos términos se considera inválida o inaplicable, las partes restantes de estos términos permanecerán en pleno vigor y efecto. Nuestra incapacidad para hacer cumplir cualquier derecho o disposición bajo estos términos no constituirá una renuncia a dicha disposición o cualquier otra disposición. No seremos responsables del incumplimiento de ninguna obligación debido a causas ajenas a nuestro control.

  1. LEGISLACIÓN APLICABLE.

El presente concurso se rige por las Leyes Chilenas vigentes.

Si necesita contactarnos sobre Vitafest, puede hacerlo del correo electrónico vitafest@vitacura.cl.